世界最古の共和国であるサンマリノ共和国に、３年前にヨーロッパで初めて
神社が建立されました。その３周年記念式典がこの度現地で行われ、伊勢商
工会議所会頭の上島憲氏をはじめ、伊勢音頭のメンバーも神社に参拝。

記念式典後の室内のバンケットで行われたレセプションブッフェで。在日サ
ンマリノ共和国大使・マンリオ・カデロ氏、東京大神宮権宮司・松山氏、伊
勢サンマリノ文化交流会会長・上島氏、そして伊勢音頭の踊り手と伊勢メン
バーで記念撮影。

サンマリノ共和国と日本の友好関係の象徴である公式歓迎式典が、政府官邸
前のリベルタ広場で開催されました。日本からは「伊勢音頭」の披露という
ことで、代表的な４曲を踊らせていただきました。

最後の曲、伊勢音頭さわぎでは、サンマリノの皆さんにも踊りの輪に参加し
いただき、大いに盛り上がった後の記念撮影（会頭は手に長弓隊の太鼓）。
お礼に日本手ぬぐい（伊勢音頭の記念手ぬぐい）をプレゼントしたらところ
変喜ばれ、皆さん早速、汗をぬぐっていました。


夕刻から（と言っても日没は夜の９時ごろ）公式晩餐会が始まりました。
朝からスケジュールびっしりの長い一日が終わって、やっと楽しいお食事と
交流の晩餐会、、、、、、、夜になってもまだまだ暑い一日～。サンマリノ
のおいしいワインで乾杯！～

＜サンマリノ共和国 訪問記＞

世界で最古の共和国　・今まで一度も戦争をしたことがない国　・人口がお
よそ３万人で消費税がない国　・平和を愛する国。そのサンマリノ共和国に
3年前、神社が建立されました。

サンマリノ共和国のマンリオ・カデロ駐日大使は、伊勢神宮に対して強い
畏敬の念を持たれ、第62回ご遷宮の古材を賜り、ヨーロッパ初の神社建立を
果たされました。伊勢商工会議所の上島憲会頭は、伊勢サンマリノ文化交流
会・会長でもあり、「今年サンマリノで開催される“サンマリノ神社建立３周
年記念式典・ニッポンまつり”には、伊勢からも参加して日本文化の伊勢音頭
を披露しよう」と計画され、伊勢商工会議所の伊勢音頭メンバーに声がかか
りました。伊勢音頭発展のためと二つ返事で参加を決定。平成２９年６月２
２日～２８日の行程で、伊勢から総勢１２名が出発しました。

公式式典は２４日、サンマリノでも最高の暑さ（４０度）の中、朝から、
サンマリノ神社で記念式典、その後ハウスの中でランチ・レセプション、そ
して太陽の輝きが最高潮の真昼間、政府官邸前のリベルタ広場で公式歓迎式
典が始まりました。

踊る前から、もう着物は汗でびっしょり。暑さのために音響も止まってし
まうほどのハプニングが発生する中、私達踊り手はプロ意識（？）で乗り越
え、涼しい顔で伊勢音頭を４曲踊り切りました。

最後に踊った「伊勢音頭さわぎ」では、会場の皆さん、長弓隊の２０名の
皆さんも参加して大いに盛り上がり、その後には、互いに記念写真を撮った
り、握手をしたり、言葉は通じなくても心が一つに通じあった素晴らしい時
間となりました。

「“伊勢音頭”が日本とサンマリノの架け橋になった」そんな気がした貴重
なサンマリノ訪問でした。

報告：伊勢商工会議所　女性部会長　　石川順子